Im vorherigen Artikel haben wir die wesentlichen Änderungen von BookOrbit, ab Version 3.1.0 bis zur Version 3.5.0, aufgelistet. In diesem Beitrag werden wir nun die nachfolgenden, bis zur aktuellen BookOrbit Version 3.9.0 vorstellen. Im aller ersten Beitrag dieses 3-Teilers hatten wir die Änderungen von Version 2.2.0 bis Version 3.0.0 aufgelistet, gerne reinlesen.

Wußten Sie, dass Sie bei Purwin-IT ihre eigene BookOrbit Instanz buchen können? Mehr Infos unter: https://www.purwin-it.de/webhosting/bookorbit


Version 3.6.0 (ca. Anfang November 2026)

Fokus auf Comic-/Manga-Bibliotheken, eigene Read-Aloud-Erstellung, Hörbuch-Kapiteleditor und KOReader 2.1.

  • Neuerungen:
    • Comic- & Manga-Bibliotheken. Unterstützt die von Kavita und Komga bekannte Ordnerstruktur (ein Ordner pro Serie), um Serien bei neuen und bestehenden Büchern automatisch zu erkennen.
    • Read-Aloud-Erstellung in BookOrbit. Kombiniert ein EPUB und das zugehörige Hörbuch direkt auf dem Server zu einer synchronisierten Read-Aloud-Ausgabe inkl. Hintergrund-Fortschritt und geführter Überprüfung.
    • Hörbuch-Kapiteleditor. Kapitelnamen und Timings bearbeiten, Kapiteldaten von Audible oder dem E-Book übernehmen, Schnitte an Sprechpausen einrasten lassen und direkt in die Audiodateien zurückschreiben.
    • Eigene Metadaten-Provider. Anbindung externer HTTP-Metadatenquellen für Suche, Book Dock, Auto-Matching und Bibliotheks-Updates.
    • Vollständige Lesehistorie & KOReader 2.1. Chronologische Übersicht aller abgeschlossenen Lektüren (inkl. Rereads, Bewertungen und Export); KOReader 2.1 bietet Farb-Widgets, sechs neue Reading Pets und bessere Anpassung an kleine/große Displays (inkl. reMarkable und D-Pad-Geräte).
    • iOS-Verbesserungen. Realistisches Umblättern (Curl), native Unterstützung für faltbare Displays (iPhone Duo) und ein neuer Trophäenschrank für Achievements.
  • Bugfixes:
    • Berechtigungen. Versehentlich durch die neuen Bibliotheksrollen in v3.5.0 verlorene Metadaten-Bearbeitungsrechte wiederhergestellt.
    • EPUB-Auslieferung & Metadaten. Einfache EPUBs, die bei der reinen Textprüfung durchfallen, werden trotzdem ausgeliefert; eingefügte Metadaten-IDs werden nicht mehr abgeschnitten.
    • Sync & KOReader. Konfliktsicherer Positionssync zwischen mehreren (auch temporär offline genutzten) Geräten; vollständige Anzeige großer Serien und zuverlässigere manuelle Zuordnungen in KOReader.

Version 3.7.0 (ca. Mitte November 2026)

Bringt das Zusammenführen von Dubletten, Bulk-Statusänderungen, rTorrent-Support und große iOS-Funktionen wie Bücherregal-Scans.

  • Neuerungen:
    • Dubletten zusammenführen & Editionen verknüpfen. Doppelte Bucheinträge (auch bibliotheksübergreifend) samt Dateien, Fortschritt, Markierungen und Notizen zu einem Eintrag verschmelzen – oder E-Book und Hörbuch als einen Titel verknüpfen.
    • Bulk-Lesestatus, Cover-Raster & rTorrent. Lesestatus und Daten für viele Bücher gleichzeitig ändern; quadratische Kacheln für Hörbuch-Regale wählen; rTorrent als Download-Client für Buchanfragen nutzen.
  • iOS-Highlights (v3.7+):
    • Bücherregal- & Cover-Scanner: Kamera auf Buchrücken oder ein ganzes Regal richten, um Bibliotheksbestand und Lesestatus live zu sehen und fehlende Bände per Tipp anzufragen.
    • Seite aus gedrucktem Buch finden: Seite eines Papierbuchs abfotografieren, um im E-Book direkt zur passenden Stelle zu springen.
    • Wörterbücher & Vokabeltrainer: Importierte StarDict-Wörterbücher, Wikipedia/Wiktionary im Reader nutzen und Vokabeln mit Karteikarten lernen.
    • Weitere iOS-Features: Year in Review (Jahresrückblick), Guided View (Panel-für-Panel-Modus für Comics/Manga), Bedtime Mode für Hörbücher sowie Spotlight- und Siri-Integration.
  • Bugfixes:
  • Lokalisierung & Clients. Achievements antworten nun in der vom Client angefragten Sprache; Verbesserungen bei der Sync-Stabilität zwischen Server und iOS-Begleitfunktionen (Constellations & Story Recap).

Version 3.8.0 (ca. Mitte November 2026)

Führt dedizierte API-Keys für Skripte und Automationen ein.

  • Neuerungen:
    • Dedizierte API-Keys. Erstellung eigener, in ihren Rechten einschränkbarer API-Schlüssel in den Einstellungen, um Skripte, Integrationen und Automationen ohne Weitergabe von Account-Passwörtern anzubinden.
    • Begleitende iOS-Erweiterungen. Volle Unterstützung der neuen Server-Endpunkte für die iOS-Features rund um Year in Review, Constellations, Story Recap und die überarbeiteten Reading Insights.
  • Bugfixes:
    • Kleinere Stabilitäts- und API-Korrekturen rund um Authentifizierung und Client-Synchronisation.
  • Security Fixes:
    • Verbesserte Zugriffsicherheit durch granulare, widerrufbare API-Keys anstelle von vollwertigen Benutzer-Logins für Drittanbieter-Tools.

Version 3.9.0 (20. November 2026)

Großes Update für KI-Integrationen, Library Docks, eine zentrale Job-Verwaltung und Setup-Diagnose.

  • Neuerungen:
    • Eigene KI-Modelle anbinden. Verknüpfung von OpenAI, Anthropic, Gemini, OpenRouter oder lokalen Servern (Ollama, LM Studio, vLLM) für drei Aufgaben-Slots (Fast, Careful, Vision) inkl. monatlichem Kostenlimit und Nutzungsbericht.
    • KI-gestütztes Lesen & Scannen (iOS). Constellations (spoilerfreie Charakter- und Beziehungsübersicht bis zur aktuellen Leseseite), Story Recap nach Lesepausen sowie serverseitige KI-Erkennung für schwer lesbare Buchcover und volle Regale.
    • Library Dock (pro Bibliothek). Jede Bibliothek kann einen eigenen Drop-Ordner (Dock) mit individuellen Regeln für Matching-Schwellenwert, Metadaten-Modus, Zielordner und Seeding-Erhalt aktivieren.
    • Setup-Übersicht („In einem Bild“). Neue Diagnose-Ansicht unter Settings > Server, die alle Konfigurationsflüsse (Import, Requests, Metadaten-Provider, KI, Auslieferung) visualisiert und bei Fehlkonfigurationen direkt zur Lösung verlinkt.
    • Zentrale Jobs-Seite & UI-Feinschliff. Laufende, wartende und pausierte Hintergrundprozesse (Story Guides, Read-Alouds, Merges, Bulk-Aktionen) zentral verwalten; Seitenleiste auf eine kompakte Icon-Leiste reduzieren; mehrstufige Sortierung, Filter-Builder und eigene Genre-/Tag-Seiten nutzen.
    • iOS-Reader & Homescreen. Vier neue Hervorhebungsstile beim Vorlesen (Glide, Highlighter, Lamplight, Ink Trail) sowie neue Home-Stile (Orbit, Bookshelf, Fan, Glass) und animierte Login-Hintergründe
  • Bugfixes:
    • Diverse Korrekturen bei Hintergrund-Jobs, Bulk-Aktionen (laufen nun auch nach dem Schließen des Browser-Tabs weiter) und der Filter-/Genre-Navigation.
  • Security Fixes:
    • Datenschutz-Schutzschalter für iOS-Foto-Scans (Fotos verlassen das Gerät erst nach expliziter Zustimmung bzw. gemäß gewählter Stufe wie On This Device Only).

Alle Änderungen unter: Releases · bookorbit/bookorbit · GitHub